Reader’s Question:
Are there any works you would like to see remade as anime? While there seems to be a trend of remakes lately, many of them are based on popular manga from well-known magazines like Jump, Sunday, and Magazine. I would love to hear your suggestions for works from other
sources or original anime that you think deserve a remake. I will choose the response that resonates with me the most as the best answer.

Anime Remakes: What Works Deserve a Second Chance?

As someone who’s found joy in both the playful banter of manzai and the punchlines of stand-up comedy, I often think about storytelling and how it can morph across cultures. Recently, I stumbled upon a question that sparked my imagination: Which works should be remade as anime? It’s a topic that brings nostalgia to the forefront, and I can’t help but dive into the possibilities. So, grab your favorite snack, get comfy, and let’s explore some gems that deserve a fresh coat of animation!

Rediscovering “超時空要塞マクロス” (Macross)

Let’s kick things off with “超時空要塞マクロス,” or “Macross” for those who aren’t fluent in Japanese. This iconic series first aired back in 1982, and while it’s aged like fine wine in some respects, the animation quality hasn’t always been the best. As noted by a fellow reader, the original series faced serious challenges with its animation quality due to outsourcing to the Korean studio, Star Pro. Imagine this: You’re excitedly tuning in each week, only to be greeted by animation so off that it feels like you’re watching a different show entirely. Some episodes were beautifully animated while others looked like they were sketched during a coffee break. It was a rollercoaster of visuals! I can only imagine the frustration of viewers back then. Now, picture a remake with the same captivating story and character depth, but with a level of animation that matches the brilliance of “Macross Frontier.” The space battles, the love triangles, the cultural commentary—everything could be elevated to its full potential. I can already hear the euphoric soundtrack playing as I imagine the vivid colors and smooth animation. What I appreciate about “Macross” is its blend of music and storytelling. A new anime could really amplify that, perhaps incorporating modern musical styles while respecting the original’s legacy. Plus, can we just talk about the mecha designs? I would love to see an updated take on the iconic Valkyrie fighters. Remaking “Macross” isn’t just about nostalgia; it’s about giving a classic the visual flair it deserves!

“鋼の錬金術師” (Fullmetal Alchemist) Reimagined

Now, let’s pivot to another monumental series that has captured the hearts of many: “鋼の錬金術師,” or “Fullmetal Alchemist.” Yes, I know what you’re thinking—this would be the third anime adaptation! However, hear me out. The original manga is a masterpiece filled with rich themes of sacrifice, brotherhood, and the consequences of ambition. While both adaptations have their merits, fans have often felt that neither fully captured the essence of Hiromu Arakawa’s work. The 2003 adaptation took liberties that strayed far from the source material, while “Fullmetal Alchemist: Brotherhood” was closer to the manga but still left some story arcs feeling rushed. Imagine a complete, start-to-finish remake that meticulously follows every chapter of the manga! Every emotional beat, every twist and turn, perfectly animated. It could allow for a deeper exploration of characters like Roy Mustang and Scar, whose backgrounds and motivations deserve more screen time. And let’s not forget the Philosopher’s Stone and all its moral implications. A remake could weave in updated themes that resonate with today’s audience while keeping the core message intact. Plus, I’m all for fresh voice actors! It would be interesting to see how new talent could breathe life into these beloved characters. The idea of a modern soundtrack, maybe even with Japanese pop artists collaborating with veteran composers, has my heart racing.

Something Original: “Mushishi”

While remaking classics is a fun dive into nostalgia, there’s also something exciting about the potential for original works to receive the anime treatment. One series that I think deserves a second chance is “Mushishi.” I know it had an anime adaptation back in 2005, but hear me out—it’s the kind of series that can be revisited and reinterpreted beautifully. “Mushishi” is about the ethereal creatures known as Mushi and the Mushishi who study them. It’s a serene, contemplative series that feels like a breath of fresh air. The animation was stunning for its time, but imagine the lush landscapes and delicate storytelling rendered with today’s technology. The art style could capture even more of the intricate details of the natural world, and a modern twist could bring additional viewers into its tranquil fold. Remaking “Mushishi” could also delve deeper into the lore of Mushi and their interactions with humans. Each episode is almost like a short story, and a modern adaptation could expand on the emotional narratives, exploring contemporary issues through this magical lens. It would be fascinating to see how they could intertwine environmental themes or mental health topics in a way that feels organic and respectful to the source material.

Final Thoughts: Embracing Nostalgia and Innovation

As I reflect on the potential of remakes, I can’t help but feel a mix of excitement and nostalgia. The chance to revisit beloved stories with fresh eyes—and perhaps a few twists—is a thrill that many fans yearn for. Whether it’s “Macross,” “Fullmetal Alchemist,” or even something like “Mushishi,” the landscape of anime is ripe for exploration and innovation. It’s also important to remember that with every remake comes the responsibility to honor the original while bringing something new to the table. There’s a delicate balance to strike, and I trust that creators will continue to navigate it with care. So, what do you think? Are there any works that you’d love to see remade as anime? Let’s keep this conversation going! After all, the beauty of storytelling lies in its ability to evolve, and who knows what mesmerizing worlds await us through the magic of animation?